In her Instagram post, Carlile reminisced about how seeing McLachlan’s Lilith Fair in 1997 changed her life.