An LGBT-friendly discotheque has closed its doors in Over-the-Rhine, months after the shuttering of a longtime peer in the neighborhood.