The UpRising Bakery and Café was vandalized over a planned drag brunch, and now local officials say it’s not properly zoned for that or other events.